Gaza, diciembre de 2023. Una confrontación con una inquietante fotografía en las redes sociales suscita preguntas sobre lo que significa ser un espectador.

Un episodio de telenovela de archivo sobre el amor, la culpa y la traición ambientado en Cleveland, Ohio. John es un renombrado oncólogo de Cleveland. Él y Mary Ann siempre han estado juntos. Bob, el hijo de ella, trabaja en un bufete de abogados con Ginger, la mejor amiga de Mary Ann. Ginger y John comienzan una historia de amor tras el accidente de coche de Mary Ann. Bob tiene una idea para vengar a su madre. Necesitará la ayuda de Jim, un abogado recién contratado en el bufete de Ginger. Susan, la novia de Jim, oculta su embarazo inesperado. Bob sabe por qué. Si el plan de Bob funciona, sería la prueba definitiva del amor que Susan necesita.

Guiado por los ritmos diarios de un campamento de élite de saltos de altura, "Buceadores" documenta la inquieta expectación de caminar hasta el borde de la plataforma y la fugaz serenidad que se encuentra al saltar.

Dos compañeros de habitación de un internado comparten una extraña experiencia relacionada con el sonambulismo.

Aunque apenas se conocen, Inés y Guille conectan rápidamente mostrando una complicidad inusual para una primera cita. Pareciera incluso como si el calor sofocante hubiese cesado mientras dormían juntos. Inés quiere que, antes de dormirse, vean juntos el amanecer.