Una noche, la pequeña Mimi presencia impotente el intento de suicidio de su madre. Al día siguiente, mientras la mujer se recupera lentamente en el hospital, la tía Solange lleva a Mimi a su apartamento en las afueras de París. Para no alterar el orden que reina en el apartamento, instala a la niña en un rincón cerca de la puerta. Pero desde la primera noche, el sueño de Mimi se ve perturbado por la llegada de Jean-Pierre, el prometido de su tía.

Una cámara redonda en un parque donde cinco mujeres realizan un ritual que conocen bien. La reina ofrece su néctar. Sin embargo, un nuevo ciclo ya está en marcha...

Tierra, aire, fuego y agua. Y dos niñas en pleno verano.